italki.com — это как международный языковой Tinder: вы заходите на сайт, флиртуете с учителями на их страницах, смотрите, что им нравится делать в свободное время, читаете отзывы других пользователей, выбираете того, с кем вам хочется провести время, и в конце концов нажимаете кнопку «Назначить урок».
Меня умиляют эти языковые кулинарные шоу, когда учитель из Франции учит готовить борщ, а русскоязычный репетитор рассказывает о приготовлении макарон с сыром. Но все-таки, если серьезно, italki предоставляет широкие возможности для тех, кто хочет усовершенствовать свои языковые навыки.
Конечно, вспоминается анекдот о школьном уроке английского:
— Mary, can you tell me what the past tense of «I am» is?»
— «I was,» says Mary.
— «Well done. Now, Jack, how would you say ‘I am beautiful’ in the past tense?»
— Jack: «I was mistaken.»
Этот анекдот в стиле Шерлока Холмса — простой и ясный для тех, кто глубоко погружен в язык.
А для тех, кто только начинает обучение, сервис italki окажется настоящим спасением.
Создавая учётную запись на italki.com, ты как попадаешь в интернет-магазин, где вместо товаров — учителя. Ты выбираешь того, кто лучше всего подходит для изучения твоего выбранного языка.
Кстати, представь себе только! Ты делаешь заказ на урок по испанскому, а тебе еще и скидку на следующее занятие по итальянскому предлагают!
Это же как на распродаже — в каждую ячейку корзины кидаешь что-то интересное, а потом чудо-чудное получаешь пакетик счастья!
А ведь весело было бы, если бы на italki ввели систему личных рейтингов для учеников — чтобы учителя могли оценивать своих учеников. Ты учишься с утра до вечера, а потом тебя оценят по пятибалльной шкале: «Этот ученик не заслуживает твоего времени, выбрось его из чата» или «Ученик месяца — получаете что-то приятное от italki». Было бы смешно!
А что, если бы у italki были курсы для праздничного языка? Ты бы зашел на сайт, выбрал «Испанский для путешествий: как позвонить в Испанию и заказать пиццу с переводчиком» или «Французский для романтики: как выразить свои чувства, не запутавшись в словах»?
Вот это было бы весело! А еще лучше, если бы были курсы «Язык животных: как понять попугая и ответить кошке» или «Язык рук : как поговорить с котом без слов»!
И, конечно, не могу не вспомнить классику жанра, анекдот о девушке, которая учит английский:
— Mary, where is your pencil?
— It’s stand on the pencil.
— How many pencils do you have?
— I am very busy. I must work.
Goodbye, teacher.
— Mary, what’s my favorite color?
— Yellow.
— No, it’s purple.
— Yellow.
— Listen! I like purple!
— Yes, red is my favorite.
Чтобы избежать таких моментов и улучшить знания языка, italki — как раз то, что нужно. Учителя проверены, уроки выстроены по качественным программам, и учиться становится интеллектуальным и увлекательным процессом.
Так что, в сухом остатке, italki — это не только удобный сервис для изучения иностранных языков, но и своего рода развлечение.
И ведь, несомненно, приятное развлечение, которое приносит пользу!